-
1 convention d'assistance
соглашение о спасании, спасательный договорDictionnaire de droit français-russe > convention d'assistance
-
2 Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическое пространствоАнгло-русский словарь по космонавтике > Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
-
3 Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space (Rescue Agreement, ARRA)
Общая лексика: Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическоеУниверсальный англо-русский словарь > Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space (Rescue Agreement, ARRA)
-
4 Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
Общая лексика: (Rescue Agreement, ARRA) Соглашение о спасании космонавтов, возвращении космонавтов и возвращении объектов, запущенных в космическоеУниверсальный англо-русский словарь > Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space
-
5 convention d'assistance
сущ.Французско-русский универсальный словарь > convention d'assistance
-
6 salvage agreement
1) Общая лексика: соглашение о спасении имущества (на море)2) Морской термин: договор о спасании груза, договор о спасании судна3) Юридический термин: соглашение о производстве спасательных работ, спасательный контракт4) Экономика: договор о спасании5) Дипломатический термин: договор о спасении -
7 salvage agreement
эк., страх. договор о спасании*, спасательный контракт*, спасательное соглашение* (соглашение о производстве спасательных работ, напр., соглашение, которое подписывается со спасателями капитаном судна от имени судовладельцев и по которому спасатели обязуются принять все зависящие от них меры по обеспечению спасания судна и имеющегося на борту груза)Syn:See:* * * -
8 contract
1. n договор, соглашение, контрактsalvage contract — договор о спасании, спасательный контракт
2. n брачный контракт3. n помолвка, обручение4. n разг. предприятиеcontract mill — предприятие, выполняющее работы по договорам
5. n амер. вор. жарг. договорённость; плата наёмному убийце6. n карт. объявление масти и количества взяток7. a договорный; обусловленный договором, соглашением, контрактомcontract value — стоимость товаров, купленных или проданных по договору
8. v заключать договор, соглашение, сделку, контракт; принимать на себя обязательства9. v заключать10. v приобретать, получать11. v подхватывать12. n лингв. сокращённая форма слова, сокращённое слово13. v сжимать, сокращать; суживать; стягивать14. v сжиматься, сокращаться; суживаться15. v хмурить; морщить16. v тех. давать усадкуСинонимический ряд:1. agreement (noun) agreement; arrangement; bargain; bond; compact; convention; covenant; deal; legal document; obligation; pact; pledge; transaction; treaty; understanding2. bargain (noun) bargain; compact; transaction3. abridge (verb) abbreviate; abridge; curtail; elide; epitomise; epitomize; shorten; syncopate4. catch (verb) acquire; be infected with; break out with; catch; come down with; develop; get; incur; sicken; sicken of; sicken with; take5. covenant (verb) agree; agree on; assent; bargain; covenant; engage; enter into; make terms; negotiate; pact; pledge; promise; settle; undertake6. shrink (verb) compress; concentrate; condense; constrict; decrease; draw together; narrow; reduce; shrinkАнтонимический ряд:assurance; cancel; dilate; disagree; disperse; elongate; enlarge; expand; extend; increase; lengthen; parole; promise; reverse
См. также в других словарях:
Договор о спасании — соглашение, заключаемое между капитаном терпящего бедствие судна и спасателем, оказывающим помощь такому судну. В вопросах спасания на море принято руководствоваться Брюссельской конвенцией 1910 г., развитой и закрепленной Женевской конвенцией… … Финансовый словарь
Космическое право — международное, совокупность норм международного права, регулирующих отношения между различными государствами, а также государств с международными межправительственными организациями в связи с осуществлением космической деятельности и… … Большая советская энциклопедия
Россия и НАТО — Логотип представительства России при НАТО Россия имеет постоянное представительство в штаб квартире НАТО в Брюсселе, которое до 23 декабря 2011 года возглавлял известный российский политик, Чрезвычайный и Полномоч … Википедия
ДОГОВОР СПАСЕНИЯ — в международном морском праве соглашение, заключаемое между капитаном терпящего бедствие судна и спасателем, оказывающим помощь такому судну В вопросах спасания на море принято руководствоваться Брюссельской конвенцией 1910 г, развитой и… … Энциклопедический словарь экономики и права
1967 год — Годы 1963 · 1964 · 1965 · 1966 1967 1968 · 1969 · 1970 · 1971 Десятилетия 1940 е · 1950 е 1960 е 1970 е · 1980 е … Википедия
Советско-японская декларация (1956) — Советско японская совместная декларация 1956 года была подписана 19 октября 1956 года в Москве, вступила в силу 12 декабря 1956 года. Содержание 1 Основные положения 2 Последствия … Википедия
ДОГОВОР СПАСЕНИЯ — в международном морском праве соглашение, заключаемое между капитаном терпящего бедствие судна и спасателем, оказывающим помощь такому судну. В вопросах спасания на море принято руководствоваться Брюссельской конвенцией 1910 г., развитой и… … Юридическая энциклопедия
Советско-шведские соглашения — Дипломатические отношения с 15 18.3.24. Заключены соглашения: Торговое (15.3.1924); О товарообороте и платежах; Кредитное (оба 7.9.1940); Об урегулировании взаимных имущественных претензий, относящихся к Литовской, Латвийской и Эстонской… … Большая советская энциклопедия
Советско-японские соглашения — Дипломатические отношения с 25.2.1925. Перед этим была подписана конвенция Об основных принципах взаимоотношений (20.1.1925), в которой стороны обязались исходить из принципов взаимного невмешательства во внутренние дела и воздерживаться… … Большая советская энциклопедия
Май 2011 года — ← Апрель 2011 года Июнь 2011 года → 1 мая В Москве завершился чемпионат мира по фигурному катанию, в одиночном катании золотую медаль получили канадец Патрик Чан и японка Мики Андо[1]. Великобритания объявила ливийского посла в Лондоне персоной… … Википедия
Советско-датские соглашения — Дипломатические отношения с 18.6.1924. [Предварительное соглашение (23.4. 1923) означало признание Данией страны Советов де факто.] Заключены соглашения: О торговле (17.6.1935); О товарообороте и платежах (18.9.1940). Оккупированная… … Большая советская энциклопедия
